To conclude, I have found this project to be challenging yet very awarding as I have learned new methods of approaching translation. Moreover, I have learnt more about the history of Seville, the gypsy community, and flamenco culture in Andalusia. In addition, I have gained not only valuable translation skills, but also IT skill regarding creation and publication of an online website which will definitely be useful in my future studies.
Overall, this project taught me how to critically approach a translation and how to carry out background research.